A 2002-ben bemutatott és nagy sikert aratott japán, A harag című horror filmre hamar felfigyelt Hollywood. 2004-ben, Sarah Michelle Gellar főszereplésével bemutatásra is került az amerikai változat, Átok (The Grudge) néven. Habár az Átok kevésbé lett sikeres, mint az előtte pár évvel bemutatott A kör, a gyártó Sony stúdiót ez nem tántorította el attól a tervétől, hogy elkészítse a folytatást, sőt nem is egyet, hanem kettőt. A második rész 2006-ban került a mozikba, a harmadik pedig három évvel később 2009-ben jelent meg DVD-n. A fogyatkozó nézőszám és a meredeken csökkenő minőség miatt a Sony végül úgy döntött, hogy nem folytatja tovább a szériát. Nemrég azonban elérkezettnek látták az időt ahhoz, hogy újragondolják a 9 éve befejezett(nek hitt) sorozatot. A reboot rendezője, az eddig szinte ismeretlen Nicolas Pesce (Anyám szeme) volt, a főszerepekben pedig Andrea Riseborough (Black Mirror), John Cho (Kalandférgek, Star Trek) és Demián Bichir (Aljas nyolcas, Alien: Covenant) láthatjuk majd. Ma pedig megérkezett az első kedvcsináló is, amely alapján korrekt horror mozinak ígérkezik az újrázás újrázása, de véleményünk szerint ezzel együtt teljesen felesleges is.
Egy bosszúra éhes szellem kísértette ház halálos veszélyt jelent mindazokra, akik átlépik a bejárat küszöbét.